GABRIELE-HOME    Previous Page    Next Page

Batuffolo e
Mucchi Mucchi (Luglio 2009)
(page 3)

Batuffolo e Mucchi Mucchi sono i miei peluche preferiti (perche' poi ce ne ho molti altri) e ora descrivo come sono.

Batuffolo and Mucchi Mucchi are my favorite peluche (because I have many more of these) and now I describe their character.

Questo e' Mucchi Mucchi ed e' molto intelligente perche' studia mentre non ci sono e durante la notte, quando dormo con altri peluche... e non e' chiaccherone.

This is Mucchi Mucchi and he is very smart because he studies while I'm not home and during the night, while I sleep with other puppets... and he is not a chatterbox.

Invece questo e' Batuffolo, l'ho chiamato cosi' perche' e' bianco e soffice come un batuffolo. Non e' intelligente perche invece di studiare gioca sempre ed e' molto chiaccherone.

On the other hand, this is Batuffolo; I called him by this name because he is white and soft like a ball of cotton. He is not too intelligent because instead of studying he plays all day and he is a chatterbox.