GABRIELE-HOME    Previous Page    Next Page

Il lago di Bolsena (Luglio 2009)
(page 5)

Questo e' disegno di un pescatore che pesca nel lago di Bolsena felice...

This is a drawing of fisherman who is fishing happily in lake Bolsena...

Sorpresa! ha pescato uno stivale. Che forse finira'nel secchio.

Surprise! he caught a boot. Which maybe will finish in the trash can.

Questa e'la foto del lago di Bolsena.Il lago e'mosso perche' l'abbiamo scattata nel pomeriggio, quando c'e' molto vento. Quando e' mosso ci sono molte barche a vela,cosi' tante,che una volta ne ho viste almeno venti.

This is the photo of lake Bolsena. The lake seems rough because we took the photo in the afternoon, when there's a lot of wind. When the lake is rough there are many sailboats, so many, that once I saw at least twenty of them.

Questi sono sassi che abbiamo raccolto nel lago io e i miei cugini Emanuele & Davide. Questi sassi sono di Emanuele perche' i miei non li abbiamo fotografati. Il lago di Bolsena e' un lago vulcanico composto da 3 crateri fatti, appunto di alcune di queste rocce vulcaniche.

These are rocks that were gathered from the lake by me and my cousins Emanuele and Davide. These are Emanuele's rocks; we have not photographed my rocks. Lake Bolsena is a volcanic lake made up of three craters made, as is the case, by some of these vulcanic rocks.