GABRIELE-HOME    Previous Page    Next Page

Avatar, il mio film preferito. (Aprile 2010)
(page 7)
INTRODUZIONE - Questo film si svolge su una luna di nome Pandora che orbita intorno al pianeta Polyphemus. Gli umani hanno formato l'RDA per estrarre un minerale di nome unobtanio da Pandora con la loro tecnologia avanzata. Gli abitanti di Pandora, i Na'vi, combattono solo con l'arco e le freccie contro missili e proiettili dell'RDA. Infine i Na'vi vinceranno grazie al dio Eywa che ha messo tutta la fauna di Pandora contro gli umani; pero' i Na'vi subiranno molte perdite.
Ecco alcuni esempi di flora e fauna di Pandora.


I Na'vi sono gli abitanti di Pandora che vivono in una societa' neolitica. Sono alti 3m , sono onnivori, e hanno la pelle blu liscia con delle striscie bianche. Portano i capelli a coda dove all' interno ci sono dei nervi; quando la coda si attacca a quella di altre fome di vita su Pandora, puo'accedere alle loro sensazioni e prenderne il soppravvento.

The Na'vi are the inhabitants of Pandora. They are a Neolithic society. They are omnivorous, 3 meters tall, have smooth blue skin with white stripes. Their hair is fashioned in a tail with neural tendins. When this tail attaches to other life forms of Pandora, it can access their sensations and take over them.

Questo uccello si chiama "ikran". Ha 4 ali: 2 grandi davanti con degli artigli e quelle dietro sono piu' piccole dove sono attaccati i piedi della creatura. Si regge (per terra) sui piedi e con gli artigli davanti appoggiati a terra. Ha 4 occhi e una bocca con i denti a sciabola, sotto alla bocca ha un becco appuntito rosso per difendersi. Ha una coda e 2 piccole dietro la testa con cui puo' connettersi ai Na'vi ed e'di colore blu.

This blue bird is an "ikran". It has four wings: two big ones in front with claws and two small ones behind to which are attached the creature's feet. It stands (on the ground) with its feet and claws. It has 4 eyes and a mouth with sword teeth, under its mouth is a sharp red beak used for defense. It has a tail and two small ones behind the head with which it can connect with the Na'vi.

Quest'altro volatile si chiama "turuk" ed e'uguale ad un ikran ; pero'ha delle differenze: ha le gambe attaccate sotto il busto invece che sulle ali posteriori, ha un altro becco ma davanti agli occhi, ha due code dietro ed e' rosso, piu' grande dell' ikran.

This other bird is called "turuk" and is similar to an ikran but with some differences: it is bigger, its legs are attached to the torso rather than to the rear wings, it has an additional beak in front of the eyes, it has two tails and is of a red color.

Questo animale marrone si chiama "martelloceronte titanotherium" ed e' una specie di rinoceronte corazzato: ha 4 occhi e 6 zampe, una piccola bocca e un martello osseo davanti la testa. Sulla schiena e' ricoperto da una corazza e ha una specie di ventaglio rosa sopra la testa, dietro il martello. Si puo' connettere ai Na'vi.

This brown animal is called "martelloceronte titanotherium" and is like an armored rhinoceros: it has 4 eyes and 6 legs, a small mouth and a bony hammer on the forehead. Its back is protected by an armor and has like a pink fan on its head behind the hammer. With its tail it can connect with the Na'vi.

Questo animale si chiama Prolemure e ha 2 braccia da dove biforcano 4 avambracci per muoversi meglio sugli alberi. Ha 2 ali laterali attaccate dal avanbraccio inferiore fino alla coscia, che servono per rallentare le cadute dall'alto. Le sue ossa cave lo rendono piu' agile e leggero; le orecchie sono lunghe per rintracciare i suoni lontani. Si crede sia l'antenato dei Na'vi.

This animal is called Prolemure and has 2 arms each with 4 forearms so as to facilitate movement on trees. It has 2 lateral wings attached to the inferior forearms and extending to the thigh, which are used to slow down the falls from above. His hollow bones make him more agile and light; his ears are long which permit him to detect far away sounds. It is believed that he is the precursor of the Na'vi.

QUESTA E' LA FLORA DI PANDORA.

Questa pianta si chiama helicorandium e ha una forma a spirale. E'estramemente sensibile al tocco poiche', quando viene toccata, si richiude tutta in un seme per qualche minuto. E' di colore arancione.

This plant is called helicorandium and has a spiral shape. It is extremely sensible to touch because, when it is touched it closes itself in a seed for a few minutes. It is orange in color.

Questa pianta si chiama bellicum ed assomiglia a una felce. E' spesso usata nei cortei o le cerimonie ed e' bioluminescente cioe' si illumina al buio. E` blu.

This plant is called bellicum and it resembles a fern. It is often used in procession or ceremonies end it is bioluminescent that is it is lighted in the dark. It is blue.